Sofia Romanova, chefredaktør
Urban magasin / Hilsen af Urban magazine
I december-udgaven af URBAN-magasinet inviterer vi vores læsere til at tale om social arkitektur. På den ene side er dette udtryk klart og gennemsigtigt, og på den anden side har det mange fortolkninger afhængigt af diskussionsvektoren. Vi bor, arbejder, studerer i bygninger designet af arkitekter og opført af bygherrer, besøger teatre og koncertsale, bevæger os rundt i byen, går i parker. Dette er vores verden, fælles for alle, så forskellige, med forskellige krav til komfort og sikkerhed. Det er arkitekten, der har en unik mulighed for at påvirke bysamfundet ved at skabe et mere perfekt levende miljø.
Den nye udgave af URBAN-magasinet åbner med Andrei Chernikhovs materiale "City and Man: Compatibility Test". Den berømte arkitekt, første vicepræsident for IAAM, reflekterer over, hvordan byens ansigt ændrer sig med nye tilgange til dets sociale komponent, og hvordan det i det 21. århundrede er muligt at eliminere konflikten mellem bymiljøet og dets indbyggere.
Professor i arkitektur ved universitetet i Wien Christoph Ahammer driver en af de ældste arkitektfirmaer i Europa. Porteføljen af ATP-arkitektingeniørerne har mange sociale faciliteter: skoler, børnehaver, plejehjem, klinikker og universitetscampusser samt boligkomplekser og offentlige rum. Ifølge professor Ahammer skal stabil og høj kvalitet i byerne behandles af en bred vifte af specialister: arkitekter, bygherrer, ingeniører, designere, økonomer. Dette er nøglen til succes med moderne byplanlægning.
Russiske arkitekter Maxim Atayants og Olga Bumagina samt vores italienske kolleger Carlo Cappai, Maria Alessandra Segantini, Mario Cucinella, deler deres erfaringer med design og implementering af sociale infrastrukturfaciliteter på siderne i URBAN magazine.
Korrespondenter fra URBAN-magasinet i Paris, Anna Desch og Svetlana Amurskaya, præsenterer i deres materialer oplevelsen og historien om dannelsen af sociale boliger i Frankrig - fra Napoleon til i dag.
Et udvalg af de mest interessante sociale arkitektoniske projekter i Storbritannien blev udarbejdet af vores korrespondent i London Elena Shchur. Og landskabsarkitekt Elena Zaykova taler om moderne pensionater til ældre i Spanien, Tyskland og Frankrig.
Forskning i bystudier i dette nummer præsenteres af arkitekt Laura Rudko i sit interview med forfatteren og direktøren for det internationale Stadslab-program Mark Glaudemans, professor i regionale og bystrategier, dekan for kandidatuddannelsen i arkitektur og bystudier ved Fontis University i Tilburg (Holland).
Direktør for Institut for Regionale Studier og Byplanlægning ved Higher School of Economics, Doctor of Economics, Professor Irina Ilyina fortæller om projektet for at skabe en stor medicinsk og rehabiliterende klynge i New Moscow. Ifølge forfatteren begynder søgen efter en nøglebyplanlægningsløsning, som også ville være kommercielt rentabel, med en dyb forståelse af områdets potentiale og identifikation af befolkningens langsigtede og bæredygtige behov.
Om, hvordan man bliver britisk arkitekt, og hvad Royal Institute of British Architects gør for dette, lærte Elena Shchur, en regelmæssig bidragyder til bladet, af David Gloucester, leder af RIBA Education Department.
Vi inviterer vores læsere til at hente det seneste nummer af URBAN-magasinet og finde noget nyt og interessant i det.
