Paris-baserede LAN-arkitekter var involveret i fire boligkomplekser (i alt 709 lejligheder) i Genicard-distriktet: de tre Saint-Hilaire-tårne i centrum omgiver de mellemstore bygninger i Leroy, La Boecy og Villon. Genopbygningsbudgettet var 16,8 millioner euro.
Der bor omkring 10.500 mennesker i Zhenikar, som er omkring halvdelen af befolkningen i Lormont. Der er hovedsagelig kooperative og sociale huse. Hele området renoveres nu i henhold til "résidentialisation" -ordningen: scenariet opfundet i 1990'erne involverer først og fremmest oprettelsen af private og semi-private rum og giver individuelle bygninger - og lejligheder - "individualitet". Dette er et svar på to hovedområder med kritik af masseboliger efter krigen: problemet med ensartethed i udseendet af huse og manglen på privat, privat rum - på trods af at offentlige zoner i sådanne områder også opfattes af byfolk ikke som deres territorium, men som jord, der ikke tilhører nogen.
I løbet af "ophold" de facto deles fællesområdet imidlertid ofte i separate områder, og det samlede indtryk af boligområdet drager sjældent fordel af dette. Derfor besluttede LAN-værkstedet at skabe en virkelig fælles bypark fra det "ejerløse" rum i boligområdet, efter at have afsluttet hovedopgaven med genopbygning - renovering af huse.
De nye facader gav ikke kun hvert af de fire komplekser deres eget udseende, men gjorde det også muligt at forbedre den termiske og akustiske isolering og supplere lejlighederne med nye eller forstørrede loggier, altaner og endda værelser. På tårnene i Saint-Hilaire blev arealet af loggierne således øget (deres dybde steg fra 93 til 160 cm), som nu er lukket udefra med bevægelige polycarbonatskærme. Ud over den "beskyttende" funktion ser de spektakulære ud under den sydlige sol og under elektrisk belysning i skumringen og gjorde det også muligt at sprede facadernes udseende ("lettelsen" af åbne og lukkede loggier ændrer sig konstant).
For at skabe en "bypark" blev parkeringszoner flyttet til områdets grænser for at reducere antallet af biler inde i blokken til et minimum og i nogle områder for at fjerne dem helt. Selve landskabsplanen kombinerer grønne områder med beton og træ "accenter": fra stier, terrasser og støttemure til legepladser.
Esplanade Sainte-Hilaire i centrum af massivet modtog en Quartier generel struktur af metalperforerede paneler på en træramme. Dens to nederste niveauer er optaget af et legeplads (uden for det suppleres med rutschebaner, gynger og andre objekter, der er fælles for legepladser), og det øverste fungerer som en offentlig terrasse. Denne struktur, der tiltrækker alle beboere i massivet, skal blive centrum for dets sociale liv.
