Den ene i Nimes vil blive bygget efter designet af Elisabeth de Portzamparc, den anden i Narbonne af Norman Fosters kontor. Begge projekter blev udvalgt gennem internationale konkurrencer.
Portzampark-bygningen opføres ved siden af en af byens største attraktioner - det romerske amfiteater, den såkaldte Nimes-arena. Museet vil besætte et langt tomt område på stedet for den gamle port, hvor grænsen mellem de historiske og moderne dele af Nîmes passerer. Strukturen modsætter sig forsigtigt det gamle monument: dens ovale plan er rektangulær, buernes lodrethed er de vandrette bånd i facadens ydre lag.
Første sal vil være gennemsigtig for ikke at forhindre udsigten til arenaen fra de omkringliggende gader. En "gade" vil blive lagt gennem museet, der fører til en ny arkæologisk park bag det: i dybden af kvartalet er resterne af romerske befæstninger bevaret. Det vil være muligt at gå langs denne sti gennem bygningen, selv når museet er lukket.
Den indre "gade" passerer gennem atriet, hvor der for første gang vises et fragment af tempelpedimentet ved den hellige kilde, den største helligdom i det gamle Nîmes. Også offentligheden vil for første gang stifte bekendtskab med mange andre udstillinger, som der ikke tidligere var plads på museet for. Elisabeth de Portzamparc designer også udstillingen, hvorefter besøgende kan klatre op på museets grønne tag og beundre udsigten over byen.
Byggeriet er planlagt til 2014–2017. Portzamparks rivaler i finalen af konkurrencen var Rudy Ricciotti og Richard Mayer.
Norman Foster havde allerede bygget dialogen mellem antikken og moderniteten i Nimes i form af sin Carre d'art, og for Narbonne foreslog han en simpel bygning i en etage med et dybt tag. Som et resultat vil en skyggefuld firkant dukke op omkring det romerske museum. Interiøret vil blive belyst gennem hullerne i taget og glasstrimler, der går over toppen af væggene.
Bygningens centrale område, der gives til forskere og restauratorer, vil blive lukket rundt om omkredsen af en "mur" på mere end 1000 romerske gravstenrelieffer. Det gratis udstillingssystem gør det muligt at bytte dem i henhold til museets behov, og gennem hullerne imellem kan besøgende se medarbejdernes arbejde.
Bygningen rummer også haller for den permanente udstilling og midlertidige udstillinger, et multimedieundervisningscenter og et bibliotek. En fransk park og en romersk have vil blive bygget rundt, et udendørs amfiteater vil blive arrangeret.
