Antallet af "ribben" i den fremtidige bygnings ramme er nu fordoblet, og dens "vinger" har mistet deres ruder. Bygningens bund blev også styrket betydeligt, de vigtigste strukturelle enheder er beskyttet af yderligere betonvægge. Som et resultat er det, der tidligere var en fuglelignende terminal, nu meget mere massiv. Loftet på hovedhallen bevarede sin evne til at åbne på varme dage, men nu vil den resulterende åbning kun være 9 m bred i stedet for den oprindelige 15.
På den tomme væg i halv etagen over terminalens hovedrum planlægger Calatrava at placere det amerikanske flag, der hang indtil 11. september 2001 over pladsen foran tvillingetårnene. Forbrændt og syet igen fra overlevende skrot, bliver det et symbol på modstandsdygtighed over for enhver katastrofe.
Byggeriet skal begynde i september i år og slutte i 2009.
