Florida R.
Hvem er din by? Kreativ økonomi og valg af bopæl /
Om. fra engelsk - M.: Strelka Press, 2014. - 368 s.
ISBN 978-5-906264-37-4
Oversat fra engelsk af Ekaterina Lobkova
Redaktør Dmitry Tkachev
Find et sted
Da jeg først meddelte, at jeg ville skrive en bog, der virkelig kunne hjælpe folk med at vælge det bedste sted at bo, blev mange af mine kolleger bekymrede. De sagde:”Du er en seriøs videnskabsmand. Akademikere skriver ikke DIY-bøger. Men nogle gør det. Ledende psykologer som Martin Seligman har skrevet udførligt om, hvordan du kan gøre dit liv bedre, mens du er opmærksom på dine grænser. Snesevis af førende medicinske forskere og klinikere har skrevet nyttige bøger, der deler deres synspunkter på emner lige fra hvordan man taber sig til generel sundhedsstyring.
Efter mere end tyve års undersøgelse af bopælens rolle håbede jeg, at også jeg kunne give folk nogle oplysninger, som de kunne bruge. Jeg blev opmuntret, da min redaktør som sædvanligt foreslog en klog beslutning:”Hvis du virkelig vil give råd, skal denne ret opnås. For at fortjene det skal du skrive en seriøs, engagerende og overbevisende bog. Hvis du har læst så langt, håber jeg, at du tror, jeg har tjent min ret til at rådgive.
Jeg håber, at du nu er enig i, at stedet er vigtigere i dag end nogensinde. På trods af alle profetierne om, hvordan nye teknologier (biler, mobiltelefoner og selvfølgelig Internettet) vil befri os fra stedets bånd, tillade os at arbejde hvor som helst og bo hvor som helst, er placering stadig en nøglefaktor i den globale økonomi.
Hvis du ser på, hvor i verden der er innovation og økonomisk aktivitet, finder du ud af, at kun to til tre dusin steder er vigtige her. Uanset hvilke indikatorer vi vælger at måle fortid, nutid eller fremtidig økonomisk vækst - befolkning, økonomisk aktivitet, innovation, tilstedeværelse af talentfulde forskere - disse megaregioner er hoved og skuldre over deres naboer. Og bag alle disse tendenser ligger den store kraft af klyngeffekten - kreative menneskers tendens til at søge og udfylde grupper med lignende tankegang - og den selvforevridende økonomiske ulighed, der stammer fra denne tendens. Men plads er ikke kun vigtig for den globale økonomi. Det er også vigtigt for dit liv.
Jeg begyndte denne bog med at sige, at de fleste mennesker lægger stor vægt på to nøglespørgsmål: hvordan man kan tjene til livets ophold, og hvem der skal gøre deres livspartner. Uanset hvilken karriere vi vælger, tager vi alle tidvis vanskelige beslutninger om, hvor vi skal arbejde, og hvordan vi bedst kan udvikle os professionelt. Nogle tager endnu længere tid at sikre sig, at de har valgt den rigtige person til at bo sammen og stifte familie.
Men få mennesker bruger tid nok til at overveje det tredje spørgsmål - spørgsmålet om, hvor de skal bo. Under den forskning, der førte til denne bog, indså jeg, at dette tredje spørgsmål er mindst lige så vigtigt som de to første.
Som vi har set, er stedet, hvor vi bor, i stigende grad knyttet til de typer arbejde, vi har til rådighed. I mange specialiteter har job erhvervet en geografisk specialisering, der koncentrerer sig om bestemte lokaliteter. Det vigtigste for folk er ikke ubegrænsede karrieremuligheder eller et stort jobmarked, men et tilstrækkeligt antal pålidelige muligheder, der giver et valg og fleksibel karriere.
Hvor vi bor, kan også bestemme andre aspekter af vores økonomiske stabilitet. Overvej at købe et hjem - den eneste store økonomiske investering, de fleste af os foretager i livet. Udviklingen på ejendomsmarkederne og væksten og påskønnelsen af boligværdierne varierer meget fra sted til sted. Dette betyder ikke, at opholdsstedet kun skal vælges på baggrund af den mulige indkomst fra salget af huset - det er som at gifte sig for penge. Men selvom det stadig er en af de største investeringer i vores liv at købe et hus, er det bedre at vide, hvordan situationen er på forskellige markeder.
Ud over økonomisk status og professionel vej kan valget af bopæl i høj grad påvirke, hvor glad en person vil være i sit personlige liv. Stedet, hvor vi bor, kan påvirke hvem vi mødes, hvordan vi mødes og evnen til at tilbringe tid sammen med venner og kære.
Måske vigtigere, hvor du bor kan påvirke, hvor lykkelig en person er i sig selv. Ud over økonomisk og kulturel specialisering har klyngekraften ført til den geografiske koncentration af forskellige personlighedstyper. Forskellige steder passer til forskellige mennesker. En person, der er som en fisk i vand på Manhattan, kan føle sig dårlig i Boise, Idaho og omvendt. På den øverste linje på hver persons opgaveliste skal det skrives: "Find ud af, hvilket sted der er bedst for mig."
Så når du vælger et sted at bo, er det vigtigt at overveje fem nøglefaktorer. For det første skal du tænke over, hvordan stedet, hvor du bor, vil påvirke dit arbejde og dine karrieremuligheder. Som vi har set, er mange aktiviteter grupperet og koncentreret på separate steder. Før du slår dig ned et sted, er det meget vigtigt at se nærmere på, hvordan stedet passer ind i dine kort- og langsigtede karrieremål.
For det andet er det kritisk vigtigt at forstå, hvor meget du har brug for at have nære venner og familie i nærheden, og hvad du bliver nødt til at opgive, når du bevæger dig langt. Kapitel 5 diskuterede et papir, der siger, at det at bryde op med nære venner er mindst seks tal værd i monetær kompensation. Uanset om du tror på dette nummer eller ej, hjælper det dig med at fokusere på, hvordan dit valg af ophold vil påvirke dine forhold til familie og venner.
For det tredje skal du ærligt fortælle dig selv, hvilken slags sted der passer til dine vaner. Nogle elsker travlheden i en storby, andre - et simpelt liv i forstæderne, andre vil være en del af naturen og se dens skønhed rundt. Hvilke hobbyer, aktiviteter og livsinteresser giver dig ægte glæde? Jeg er cyklist, og jeg tænker ikke på at flytte til et sted, hvor det er ubehageligt at køre på vejene. Hvis du elsker at stå på ski, vil du måske bo tættere på de snedækkede bjerge. Uanset om du elsker at surfe, sejle eller bare gå langs stranden, vil du gerne bo tæt på den smukke kystlinje.
For det fjerde er det vigtigt nøje at overveje korrespondancen mellem det sted, hvor du skal bo, egenskaberne ved din personlighed. Hvis du elsker nye oplevelser, vil du elske et sted fyldt med nye incitamenter. En udadvendt vil have mange mennesker rundt, som er nemme at møde og få venner med. For en samvittighedsfuld person - at have mennesker i nærheden, der er seriøse omkring deres arbejde og respekterer deres forpligtelser.
Endelig, femte, skal du sørge for, at den placering, du vælger, er passende for din livsfase. En ungkarl vil gerne bo, hvor det er praktisk at få venner og gå på datoer. Familier med børn har brug for et sikkert samfund med gode skoler. Beboerne i den "tomme rede" ønsker at flytte et sted ikke meget langt fra deres børn, hvor de kan forkæle sig med deres yndlingshobbyer.
Vigtigst er det, glem ikke de uundgåelige ofre og kompromiser. Det er meget vigtigt at forstå, hvor vigtigt hvert af disse fem punkter er for dig, når du indsnævrer listen over steder, du skal overveje og træffer dit endelige valg.
Det er ikke let at finde det sted, der passer os bedst - alt, hvad der virkelig er vigtigt i dette liv, er ikke let - men det kan gøres. For at hjælpe dig med bedre at vurdere dine prioriteter og valg har jeg skitseret det store billede og nogle af værktøjerne, og jeg har udarbejdet en ti-trins plan for at hjælpe dig med at indsnævre dine valg og træffe en beslutning.
