"Substitution" er et af ti begreber, der blev vist i 2010 på Moskvas biennale for arkitektur inden for rammerne af projektet "Metropolis fremtid. Project Moscow”, kurateret af Elena Gonzalez.
Lad os minde dig om, at udtrykkene”urbanisme” og”ny byplanlægningspolitik” slet ikke var så populære som i dag, og problemet med boligområder bekymrede kun indbyggerne i sidstnævnte. Der var stadig et år tilbage, indtil ideen om at udvide Moskva dukkede op, og de hårdeste debatter om byplanlægning var omkring godkendelsen af Moskva's generelle plan (som allerede er under revision i dag). Dette er baggrunden, mod hvilken Elena Gonzalez startede sit projekt. Kuratoren spurgte ti arkitektoniske bureauer i hovedstaden:”Hvordan vil Moskva se ud om 40-50-60 år? Vis din vision på et billede."
Faktisk måtte projektdeltagerne udtrykke sig ved hjælp af et futuristisk lærred på et arkitektonisk og byplanlægningstema, men DNA-arkitekturgruppen tog denne opgave dybere. Holdet brugte det som en undskyldning for at stille spørgsmålet: hvilke problemer er der i byen, og hvad vil de gerne ændre? Desuden bør det ændres på det strukturelle niveau.
”Og alligevel, på trods af at vi har udvidet omfanget af den oprindeligt indstillede opgave betydeligt, er dette ikke et videnskabeligt eller endog strengt designarbejde, men snarere et konceptuelt og kunstnerisk projekt,” siger Natalya Sidorova. Måske ville det have været i toårigens portefølje og kataloger, hvis de teser, der blev fremsat i den tre år senere, ikke havde dannet grundlaget for dannelsen af en ny byplanlægningspolitik for byen.”Vi vil også vise substitution, fordi vi ved et nysgerrig tilfældighed for tre år siden valgte Biryulyovo-Zapadnoye-området for at illustrere vores holdning, som øget offentlig opmærksomhed for nylig blev tiltrukket af,” tilføjer Konstantin Khodnev. Men hvis emnet for publikationer om Byuryulev i dag er skiftet mod akutte sociale og politiske udsagn, så henledte arkitekterne opmærksomheden på denne del af Moskva netop som et klassisk eksempel på et "soveområde" - en gigantisk byplanlægningsformation domineret af strukturer af cyklopisk størrelse og kan sammenlignes i skala ledige partier. Det var ganske indlysende for arkitekterne, at dette område og mange lignende steder i Moskva på trods af dets uattraktivitet har et enormt potentiale for byens kvalitative udvikling, og i modsætning til industriområder, hvis omorganisering ikke kun er doven, folk allerede bor i disse territorier, akut behov for positive ændringer.
Uden at begrænse sig til et billede fandt arkitekterne alligevel et nøglekoncept til deres arbejde, der formidler essensen af alle foreslåede strukturændringer. Substitution er et forsøg på at bogstaveligt talt indarbejde et stykke bystof i et andet. I dette tilfælde et stykke af Moskva centrum som et eksempel på det mest sociale og byplanlægningsmiljø i Biryulyovo-Zapadnoye.”Vi har i samme målestok blandet den eksisterende umenneskelige overbygning af dette område og udviklingen af byens centrum, hvilket tydeligt viser, hvad der mangler i“soveområder for at danne et fuldt udbygget bymiljø,”forklarer Daniel Lorenz. "Vores hovedopgave var at udjævne den nuværende stærke heterogenitet af distrikter i centrum og i periferien, hvor et normalt bymiljø stort set ikke er til stede."
Arkitekterne pålægger bogstaveligt talt et malerisk mønster af smalle snoede gader, kammergårde, gågader, boulevarder og pladser på hovedplanen for Biryulovo og viser derved tydeligt, hvor dårligt miljøet i det moderne Moskva-soveområde er. Selv hvor huse er grupperet i enklaver i kvarterer, er der så meget ubeboet plads, at selv grønt ikke lyser det op. Det er klart, at et sådant social-rumligt vakuum gør området til antipoden for et hyggeligt, beboet centrum. Med hensyn til grønt er forfatterne af projektet ikke bange for at omfordele det og gøre det til "urban greening", dvs. skabe betingelser for den organiske sameksistens mellem natur og arkitektur.
Udover anlagte pladser og parker skal udviklingen være mættet med klubber, caféer, butikker, kontorer, teatre, museer - med andre ord offentlige funktioner og arbejdspladser, som adgang til fodgængere skal sikres til. På lang sigt mener arkitekter, at det vigtigste middel til at kæmpe for humanisering af miljøet er en gradvis ændring i kvaliteten af eksisterende bygninger ved at reducere højden og skabe rum, der er menneskeskaleret. "Substitution" strækker sig således ikke kun til distriktets generelle layout, men også til dets vigtigste "indhold", dvs. panelhus. I DNA-projektet omdannes den eksisterende bygning først til en mere behagelig 5-7-etagers bygning, og derefter adskilles den over tid og erstattes af parker og damme, der bevarer stedets hukommelse. Så i den generelle plan "Moskva 2060" dominerer "gear" og "buer", i virkeligheden af monotone bygninger i flere etager, men i grønne og blå farver.”Projektet var rent konceptuelt med en stor halvtreds års planlægningshorisont, men det sætter den virkelige vektor for udvikling,” siger arkitekterne. - For at en sådan omdannelse af boligområder til et normalt bymiljø bliver mulig, er det nu nødvendigt at tænke over og lægge strategiske dokumenter om territorial planlægning et nyt, tættere netværk af gader ud over de eksisterende og at udføre transformation eller udskiftning af eksisterende bygninger i etaper baseret på et enkelt kort over "livsalderen" og tilstanden af huse og typer af deres serier."
I dag, når udskiftningen af en type byrum med en anden bliver en definerende strategi for udviklingen af Moskva (mikrodistrikter erstattes af kvarterer, veje, hvor det er muligt, gågader, ledige grunde - parker osv.), Udviklede projektet af den arkitektoniske gruppe DNA for tre år siden opfattes som en virkelig sand byprognose … Og arkitekterne selv betragter det som mere end relevant - trods alt ikke Biryulyovo-Zapadnoye, da enhver anden del af hovedstadens "sovebælte" kan omdannes i henhold til dette scenario til et fuldt udbygget bymiljø.
