Som vi allerede har rapporteret, gennemgik en international jury den 21. november 52 porteføljer og valgte fem hold, der i løbet af de næste to måneder vil udvikle projekter til et arkitektonisk og byplanlægningskoncept til omorganisering af Serp- og Molot-anlæggets område.
Listen over finalister består af internationale konsortier:
-
LDA Design (Storbritanien)
Sammensætning: UHA London (UK), Buro Happold (USA), velstand (Rusland), LDA Design (UK)
-
Ateliers Lion Associés (Frankrig)
Sammensætning: Citec Ingénieurs-Conseils SA (Schweiz), TRANSSOLAR Energietechnik GmbH (Tyskland), GOODNOVA (Rusland), værksted for arkitekt B. A. Shabunin "Ash" (Rusland)
-
De Architekten CIE (Holland)
Sammensætning: KCAP (Holland), Karres en Brands Landskabsarkitekter (Holland)
-
MVRDV (Holland)
Komposition: LAP Landscape & Urban Design (Holland), MVRDV (Holland), OOO PROEKTUS (Rusland), PROMOS (Rusland)
-
Meganom-projekt (Rusland)
Komposition: Gustafson Porter (Holland), Buro Happold (USA), Systematica (Italien), "Project Meganom" (Rusland)
Vi spurgte jurymedlemmerne om deres indtryk af at bedømme og hvilke kriterier de fulgte ved valg af hold. Arrangørerne delte information om, hvordan den kvalificerende udvælgelse fandt sted, og hvordan de ser Hammer og Sickle-området i fremtiden.
Sergey Kuznetsov:
Juryformand, chefarkitekt i Moskva
”Dette er det andet sådan store websted efter ZIL. Og vi forsøgte at tage højde for alle de grundlæggende principper, der ligger til grund for projektet til udvikling af ZiL-anlæggets område, når vi udvikler kommissoriet for denne konkurrence. Og dette er først og fremmest skabelsen af et multifunktionelt bymateriale, gennemtrængeligt og behageligt med offentlige rum af høj kvalitet og en udviklet transportinfrastruktur. Dette bør ikke være et nyt perifert boligområde i Moskva. Tværtimod skal Hammer and Sickle-stedet blive en udvikling og fortsættelse af byens centrum og et eksempel på arkitektur af høj kvalitet."
Ricardo Bofill:
Konkurrencemedlem, byplanlægger, Præsident for Ricardo Bofill Architectural Workshop (RBTA)
”Valget var ikke let; vi har gennemgået mange gode porteføljer af konsortier med erfaring i renovering af kompleks industriarv med den nødvendige viden inden for økologi, økonomi og transport. Med projekter lavet både til Moskva og andre steder. Dette valg er praktisk taget videnskabelig forskning. Men jeg må sige, at dommeren i denne sag var organiseret meget gennemsigtigt og demokratisk."
Hildebrand Mahleidt:
Konkurrencemedlem, byplanlægger, Medlem af byplanlægningsrådet for Mitte-distriktet i Berlin
”Jeg var opmærksom på hold, der er i stand til at håndtere forskellige strukturer, forskellige skalaer og rum, ikke fokuseret på en stor idé - i dette tilfælde har Moskva brug for noget helt modsat. Dette er et arbejde, der ligner arbejdet hos en ingeniør, der reparerer et urværk - her er du nødt til at tænke over alle detaljerne, dykke ned i alle de små ting og særegenheder i et givet rum for at finde den rigtige løsning og ikke komme op med en "stor idé", der kan overskygge alt. Idéen er bestemt nødvendig, men du skal arbejde omhyggeligt trin for trin. Jeg vil gerne have, at holdene fokuserer deres tænkning på stedets geniale lokationer og ikke laver standardløsninger, som de kan tilbydes hvor som helst."
Karina Ricks:
Jurymedlem i konkurrencen, Transport, offentlige finanser og arealanvendelsesplanlægning, partner hos Nelson Nygaard
”Vi var først og fremmest opmærksomme på holdenes erfaring med at arbejde i meget store og meget vanskelige områder, der kan sammenlignes med den aktuelle opgave. For mange af jurymedlemmerne var holdets opmærksomhed på ægte masterplanlægning vigtig. Vi var ikke så interesserede i de enkelte teammedlemmers kvalifikationer som arkitekter og designere, ikke kun i deres evne til at tegne smukke bygninger - men snarere i evnen til at tænke på hele systemet som helhed. Hvordan man integrerer nye distrikter i det eksisterende miljø og skaber et sådant regelsystem, sådan en masterplan, der fungerer, selvom nogle af bygningerne ændrer sig over tid.
De fem finalister, der er navngivet i dag, er meget gode hold med et væld af erfaring, og jeg ser frem til de koncepter, der vil blive foreslået af dem, da Hammer og Sickle-området efter min mening er et fantastisk sted med store muligheder."
Alena Deryabina:
Jurymedlem i konkurrencen, Generaldirektør for CJSC "Don-Stroy Invest"
”Udbudsproceduren gav os mulighed for at konsolidere udtalelser, vurderinger og anbefalinger fra eksperter i verdensklasse allerede på tidspunktet for udarbejdelsen af kommissoriet for konkurrencen. Som et resultat var vi i stand til at tiltrække et så stort antal hold til at deltage på kortest mulig tid, ikke kun førende russiske bureauer, men også internationale konsortier, herunder specialister fra forskellige brancher. " Alena Deryabina takkede separat arrangørerne af konkurrencen - NI og PI for den generelle plan for Moskva og medlemmerne af den internationale jury, der "upartisk, professionelt og oprigtigt arbejdede på udvælgelsen af finalisterne."
Karima Nigmatulina:
og om. Direktør for det generelle planlægningsinstitut i Moskva
”Kvalifikationsudvælgelsen af deltagere var baseret på tre hovedparametre: vi vurderede kontoret eller bureauet som en indikator for holdets stabilitet, vi så på porteføljen for at forstå, hvilken arkitektonisk og byplanlægningserfaring deltageren har, og også opmærksom på kvaliteten af det dannede konsortium, som skulle omfatte både udenlandske og russiske specialister."
Finalistteamene skal begynde at udvikle det arkitektoniske og byplanlægningskoncept. De vil præsentere resultaterne af deres arbejde for juryen indtil 31. januar, og den 6. februar udnævnes vinderen af konkurrencen. Den idé, der er foreslået i vinderens arkitektoniske koncept, registreres i dokumentationen for byplanlægning, som giver alle de juridiske grunde til den videre gennemførelse af projektet. Ifølge de foreløbige og mest optimistiske prognoser fra Alena Deryabina vil gennemførelsen af et sådant stort projekt tage mindst ti år.
Husk på, at konkurrencen blev annonceret den 10. september, at accept af ansøgninger om deltagelse sluttede den 7. november, og den 21. november fandt et møde i juryen for den første runde sted, hvor 52 porteføljer blev behandlet, og som omfattede kendte udenlandske og Russiske specialister. I alt blev ansøgninger fra 52 konsortier fra 17 lande i verden indsendt til konkurrencen.
