Panelet, der blev lavet i 1972 og prydede facaden på en bygård på Pushkin Street i Kaluga i flere årtier, var ikke et kulturarv og havde ingen chance for en storstilet dyr restaurering. I de senere år, især efter renoveringen af bygningen, begyndte basrelieffet, som er vigtigt for byen og elsket af Kaluga-beboerne, hurtigt at blive forværret, så foranstaltninger til at bevare det måtte tages hurtigst muligt.
Panelet lavet ved hjælp af sgraffito-teknikken knækkede ikke bare og bevægede sig væk fra væggen. Sammensætningen mistede helt sine tekniske egenskaber, og ingen entreprenører kunne give garantier for holdbar reparation. Da restaureringsprocessen blev overvåget af Kalugas hovedarkitekt, Aleksey Komov, var det han, der måtte tage en ansvarlig og vanskelig beslutning om at bevare panelet i form af en kopi - nøjagtig, holdbar og skabt ved hjælp af moderne teknologi.
-
zoom 1/9 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971 inden genopbygning Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 2/9 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971 inden genopbygning Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 3/9 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971 inden genopbygning Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 4/9 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971 inden genopbygning Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 5/9 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, før genopbygning Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 6/9 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, før genopbygning Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 7/9 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, før genopbygning Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 8/9 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, før genopbygning Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 9/9 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, før genopbygning Foto © Yuri Bucharsky
Den første fase var oprettelsen af en "digital støbning" af bas-relief, ifølge hvilken kort blev lavet af tæt polystyren på CNC-maskiner. Derefter blev en flerhed af fiberarmeret gips og klæbemiddellag påført disse kort, hvilket gjorde det muligt at reproducere sgraffito-teknikken eksternt.
-
zoom 1/8 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Mosstroy 31
-
zoom 2/8 Panel "Defenders of the Fatherland", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Anna Lysenko
-
zoom 3/8 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Mosstroy 31
-
zoom 4/8 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 5/8 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 6/8 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 7/8 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 8/8 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Yuri Bucharsky
Arbejdet var planlagt til at være afsluttet i slutningen af november, men det lykkedes byboerne at præsentere et nyt gammelt panel allerede i midten af måneden. Basreliefet suppleres nu med en annoteringsplade, der angiver forfatterens navn, skabelsesår og rekreation.
Selvom beslutningen om at gå denne vej ifølge Aleksey Komov selv var vanskelig, er det indlysende, at en sådan tilgang til digitalisering med efterfølgende genopbygning kan give en chance for at bevare mange andre værker, der ikke har nogen beskyttelsesstatus og individuelle dekorative elementer i facaderne. af sovjetiske huse.
-
zoom 1/3 Panel "Defenders of the Fatherland", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 2/3 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Yuri Bucharsky
-
zoom 3/3 Panel "Fædrelandets forsvarere", Kaluga. 1971, rekreation 2020 Foto © Yuri Bucharsky
