Bygningen af ambassaderne i Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik i Dhaka, hovedstaden i Bangladesh, er indtil videre det eneste eksempel på en sådan nærhed i verden. Komplekserne på de skandinaviske ambassader, for eksempel i Nepal, kan betragtes som nogle analoge, men de er forenet af en fælles "nordlig" identitet og æstetik og en lang tradition for forskellige slags fælles kulturelle og sociale institutioner, hvilket ikke er tilfælde i Tyskland og Frankrig. Ifølge Stéphane Pomier er den "primære kilde" til hans projekt Elysee-traktaten, underskrevet af Konrad Adenaer og Charles de Gaulle i 1963: den lagde et nyt grundlag for samarbejde mellem Frankrig og Tyskland, der sluttede århundreders rivalisering. Faktisk er ideen om fælles ambassader nyere: den hører til XX - XXI århundredes tur, tiden for Gerhard Schroeder og Jacques Chirac.
Konkurrencen om projektet for den fransk-tyske ambassade blev afholdt i 2009; Pomier bemærker med overraskelse, at hans hold var den eneste, der foreslog et projekt med temaet dualitet, dualitet. Bygningen var påvirket af Jenga-spillet, som arkitekten ofte spillede med sin lille datter på det tidspunkt, og den dobbelte helix af DNA-molekylet som et udtryk for identitet. Sameksistensen af to ambassader i en bygning er også præget af materiale og farve: Tyskland blev markeret med røde mursten (fra samme producent i Ganges-deltaet, der leverede det til opførelsen af Nationalforsamlingen i Dhaka, designet af Louis Kahn), og Frankrig - med betonsten - dette er en henvisning til dets stenarkitektur og til Auguste Perret og andre innovative franske arkitekter, der eksperimenterede med armeret beton.
I stueetagen er der en fælles lobby, et visakontor, der udsteder samme Schengen, sikkerhedstjeneste, teknisk support og parkering. "Tårnet", der minder om bevarelsen af et middelalderligt slot, huser kontorer for begge ambassader, de egentlige kontorer for ambassadører og uafhængige afdelinger for informationsteknologi. For at beskytte mod en mulig eksplosion i de omkringliggende gader er det kun visum- og tekniske afdelinger, der berører områdets grænser med et areal på lidt under 8000 m2.
Den dobbelte ambassade ligger i et af de diplomatiske kvarterer i det velstående Baridhara-distrikt, der minder om Dhaka i midten af det 20. århundrede, dengang stadig en grøn haveby.
Stéphane Pomiers arkitektkontor er baseret i New Delhi, og hans portefølje indeholder hovedsageligt bygninger til forskellige indiske institutioner. Forskellen mellem hans velkendte kontekst og Bangladesh er ikke så stor, men i tilfælde af Dhaka skulle næsten alle materialer importeres, mens Indien producerer næsten alt, hvad der er nødvendigt for byggeri. Projektet og implementeringen var også påvirket af tilstedeværelsen af to kunder med ofte forskellige tilgange til erhvervslivet - regeringerne i Tyskland og Frankrig og stramningen af sikkerhedskravene selv under byggeprocessen, forårsaget blandt andet af populære demonstrationer og islamister. terrorangreb i Dhaka i 2010'erne.
