Fest I Søbyen

Fest I Søbyen
Fest I Søbyen

Video: Fest I Søbyen

Video: Fest I Søbyen
Video: Skanderborg at 500 meter 2024, Kan
Anonim

Jubilæumsfestivalen "Art-Ovrag" blev afholdt i en særlig skala og højtidelighed. Ikke kun deltog et rekordantal beboere og byens gæster i arrangementsprogrammet, der blev afholdt mere end halvtreds arrangementer selv. I tre dage blev byen Vyksa i Nizhny Novgorod-regionen for femte gang til den vigtigste platform for samtidskunst og byaktivitet.

Vyksa - en by med en lang historie, bevarede monumenter for arkitektur og kulturarv - er primært kendt som et stort industrielt centrum: en fjerdedel af hele sit område er besat af en af de ældste metallurgiske planter i Europa. Grundlagt i 1757 af Batashev-brødrene, fungerer det stadig fuldt ud i dag og bevarer sådanne unikke genstande som vandtårnet, designet af Vladimir Shukhov, og som blev prototypen på det berømte Moskva radiotårn og hans forfatterskab af værkstedet. med verdens første sejlformede netgulve … Det er imidlertid umuligt for en almindelig borger eller en besøgende turist at komme ind på plantens lukkede område, og byens hovedattraktion forbliver bag høje hegn i mange år. Og hvis tårnet står fast, er Shukhov-værkstederne ifølge Alexander Kastravets, OMKs PR-direktør, i kritisk tilstand. Men ingen reparerer dem.

zoom
zoom
Шуховская водонапорная башня на территории выксунского металлургического завода © Дмитрий Павликов
Шуховская водонапорная башня на территории выксунского металлургического завода © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
Шуховская водонапорная башня © Дмитрий Павликов
Шуховская водонапорная башня © Дмитрий Павликов
zoom
zoom

Samtidig i centrum af byen kan du se et smukt ensemble af klassiske bygninger fra anden halvdel af det 18. århundrede. Dette er huspaladset for grundlæggerne af anlægget, som nu huser et museum, der fortæller om Batashev-familien og historien om det metallurgiske anlæg. Det er ham, der fungerer som kendetegnende for Vyksa. Som byens beboere forklarer med stolthed, gemmer Vyksa næsten mest af alle kulturgenstande i Nizhny Novgorod-regionen. Men i byen går de desværre tabt blandt de typiske sovjetiske og post-sovjetiske bygninger. Vyksa-beboerne er ikke mindre stolte af deres natur end deres historiske arv: byen står på tre søer, og Oka flyder ikke langt fra bygrænserne.

Art-Ovrag-festivalen, dedikeret til både kunst og sport, er blevet afholdt i Vyksa for femte år i træk med støtte fra OMK (United Metallurgical Company). I år er temaet "The Shores of the Arts" med et strejf af søerne og Oka.

Выксунские озера © Дмитрий Павликов
Выксунские озера © Дмитрий Павликов
zoom
zoom

Festivalen startede tidligt fredag morgen den 19. juni, på trods af at den officielle åbning var planlagt til 17:00. Næsten med de første solstråler var den centrale bypark fyldt med mennesker, frivillige i lyse røde T-shirts med påskriften”Har du et spørgsmål? Spørg mig!”, Deltagere og kuratorer. Det vigtigste festivalsted - "Summer Stage" - blev til en danseskole, hvor berømte dansere lærte alle det grundlæggende i salsa. Workshops for børn og voksne i hvide telte midt i parken blev afholdt af Moskva Museum for Moderne Kunst og Volga-grenen af NCCA, hvis bygning for nylig blev officielt åbnet i Nizjnij Novgorod. Børn og forældre blev introduceret til de mest usædvanlige teknikker inden for applikation, kemografi og maleri - for eksempel ved hjælp af balloner eller gafler; lavede kalejdoskoper og mestrede det grundlæggende inden for popkunst.

Пресс-конференция в гостинице «Баташёв» © Дмитрий Павликов
Пресс-конференция в гостинице «Баташёв» © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
Детские мастер-классы © Дмитрий Павликов
Детские мастер-классы © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
Мастер-класс на «Летней сцене» – сальса. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Мастер-класс на «Летней сцене» – сальса. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoom
zoom
Спортивные соревнования в рамках фестиваля. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Спортивные соревнования в рамках фестиваля. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoom
zoom

I Art-Food-pavillonen lærte byboerne at lave mad over en åben ild. Som kurator for dette afsnit, Galina Belyaeva, forklarede, den eneste indfødte beboer i Vyksa blandt alle kuratorerne, er listen over retter ikke begrænset til grill, der er også for eksempel fajitos og kebaberia.

Павильон «Арт-Еда». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Павильон «Арт-Еда». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoom
zoom

Tidligt om morgenen åbnede en udstilling med en indfødt i Vyksa, bildesigneren Nikita Medeltsa, der begyndte at arbejde i Museum of the Metallurgical Plant Museum. Ud over sine egne værker præsenterede han de bedste biltegninger fra resultaterne af hans børns konkurrence. Det skal bemærkes, at Nikita sidste år blev vinderen af gadekunstkonkurrencen og havde muligheden for at realisere sin kreative idé på gaderne i sin hjemby, som hvert år mere og mere ligner et stort udendørs kunstgalleri under åben himmel. I år malede designeren ikke længere, men deltog i stedet i udvælgelsen af de bedste kunstnere. Ved åbningsdagen var deres arbejde færdige. Førstepladsen gik til Alexander "Blot" Salnikov og hans graffiti med titlen "Nøglen til lykke". Et usædvanligt maleri dukkede op i slutningen af en af de fem etagers bygninger på Liza Chaikina Street ved siden af det berømte værk af kunstneren Pasha183 "The Tale of Lost Time", som er blevet fuldstændig restaureret af denne festival. Årets vinder er fra Penza; han indrømmede, at han skyndte sig skitsen den sidste aften inden fristen for at acceptere ansøgninger og ikke regnede med noget uden at have erfaring med at gennemføre sådanne store projekter. Alt fungerede dog. Idéen om at "få venner" af gadekunst med motiver fra folkemusikhåndværk kunne lide dommerne og blev implementeret.

Победитель конкурса стрит-арта – «Ключ к счастью». Автор Александр “Blot” Сальников © Дмитрий Павликов
Победитель конкурса стрит-арта – «Ключ к счастью». Автор Александр “Blot” Сальников © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
Граффити на торце жилого дома по улице Лизы Чайкиной «Сказка о потерянном времени». Автор Паша183 © Дмитрий Павликов
Граффити на торце жилого дома по улице Лизы Чайкиной «Сказка о потерянном времени». Автор Паша183 © Дмитрий Павликов
zoom
zoom

Samme dag præsenterede festivalkuratoren, partner af arkitektbureauet Wowhaus, Oleg Shapiro, der ikke kun blev lykønsket med den vellykkede start af Art-Ovrag, men også på hans fødselsdag sammen med forfatteren af projektet, Artem Chernikov. en ny værdifuld erhvervelse af parken - forbedring af dæmningen af en lille sø Lebedinka … Reservoiret er placeret i en af fjernbetjeningen, men besøgte dele af parken. Her, langs kystlinjen, dukkede træborde, bænke, liggestole og endda en organiseret fiskeplads på små platforme. Rektangulære broer med den ene kant hvilede på den blide bred af Lebedinka, den anden - på pålidelige understøtninger, der passer tæt på vandet. Vandet i søen blev renset, hvilket også var med i forbedringsprogrammet.

Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoom
zoom
Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Озеро Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoom
zoom

Det er interessant, at længe før den officielle åbning, nemlig i øjeblikket med at skrue den sidste bolt i, begyndte bybefolkningen med det samme at mestre det tilbudte rum - som om det altid havde eksisteret her. Unge skolepiger og studerende sad på liggestolene og solede sig og lyttede til fuglekvitrer, støjende virksomheder med gadgets slog sig ned ved bordene. Og den ældre befolkning gjorde sammen med deres børn desperate forsøg midt i al denne støj og sjov for at fange mindst nogle fisk. Af den måde dukkede der ikke en eneste fisk op i en dåse spand, der var specielt leveret til disse formål hele dagen, og kattene, der vandrede langs kysten, blev efterladt uden den lovede delikatesse. Ved slutningen af dagen forsvandt fiskestængerne sporløst.

Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
Благоустройство береговой линии озера Лебединка. Руководитель проекта Артем Черников © Дмитрий Павликов
zoom
zoom

Ud over underholdningsdelen blev der vist som en del af åbningen af et nyt byrum tre diplomværker fra kandidater fra Moskva Architectural Institute, dedikeret til udviklingen af Vyksa. Oskar Mamleevs studerende overvejede at skabe nye vandreruter, der ville gøre det let på et intuitivt niveau at finde søen og andre ikoniske steder i byen. Et andet forslag vedrørte tilpasning af tårnene, der findes på dæmningen til et stort offentligt center.

Экспозиция дипломных проектов выпускников МАРХИ, выполненные под руководством Оскара Мамлеева © Дмитрий Павликов
Экспозиция дипломных проектов выпускников МАРХИ, выполненные под руководством Оскара Мамлеева © Дмитрий Павликов
zoom
zoom

Den anden nye og straks elskede af byens kunstgenstand og på samme tid blev legepladsen "Vyksa" rejst nær Lebedinka, lige bag den kæmpe figur af en enhjørning af træ, oprettet i 2013 af projektet fra den ungarske kunstner Gabor Miklos Soke. Det skal siges, at enhjørningen ifølge resultaterne af publikumsafstemningen, der fandt sted i løbet af alle tre dage, blev vinderen blandt de bedste genstande, der blev realiseret af Art-Ovrag i løbet af de sidste fire år. Men lad os vende tilbage til Vyksa. Kunstgenstanden er en konstruktion af fem tre meter store bogstaver på en metalramme. Byens navn er lagt ud fra bogstaverne, og hvert bogstav fungerer som et slags spilelement. Lad os sige "A" er en gynge, og "K" er et topmøde, hvor du kan klatre op ad en stige.

Детская площадка «Выкса». Автор проекта Артём Черников © Дмитрий Павликов
Детская площадка «Выкса». Автор проекта Артём Черников © Дмитрий Павликов
zoom
zoom

Arrangørerne glemte ikke året for litteratur i landet. Inden for rammerne af festivalen blev begivenheden "Den magiske skogs historie" dedikeret til dette emne. Blandt træerne dukkede farverige figurer af papdyr op, som hver symboliserede en bestemt litterær genre. Ved bordene tegnede børn eventyr, limede og skar hjemmelavede bøger af farvet papir. Andre, afsondret i teltene, der er oprettet her, skal du bare læse.

Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
Социальная акция «История волшебного леса» © Дмитрий Павликов
zoom
zoom

Om aftenen, trætte fra en travl dag, samlet byboerne sig på "Sommerscenen" til åbningen af festivalen. På trods af det kølige vejr og de rasende myg, var der mange mennesker, der ønskede at se hovedpersonerne på festivalen. Og ceremonien ville have vist sig at være helt almindelig, hvis ikke for en uventet improvisation fra kulturministeren i Nizhny Novgorod-regionen, Sergei Gorin, der sang en acapello-sang om kærlighed til Rusland.

Tilskuerne støttede villigt embedsmanden og skyndte sig derefter til den sidste forestilling, danseforestillingen "In Search of Water", i en af parkens dybe kløfter. Der forsøgte folk i hvidt, i skyer af røg, der kun brugte kropsplastik, at afsløre essensen af festivalens erklærede tema - "The Shores of the Arts". Blandt danserne var frivillige - beboere i Vyksa, og sagen sluttede med at kramme skuespillerne med publikum.

Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
Хореографический перформанс «В поисках воды» © Дмитрий Павликов
zoom
zoom

De næste to weekender gik i et fast, uhæmmet tempo. Mesterklasser fra morgen til aften, sportskonkurrencer og workshops, parkour, skateboard, BMX og træning, dans og musikforestillinger, rap-kampe, hip-hop-kampe og breakdance. Også den bydækkende søgen "Art-Search" blev afholdt, hvor deltagerne løste gåder og gåder og ledte efter Vyksa-kunstgenstande. Publikum havde kun tid til at løbe fra en scene til en anden; mange begivenheder fandt sted samtidigt uden at stoppe i et minut. Midt på den anden dag blev Art Yard åbnet på Gogol Street: på Vyksa-festivalen er det sædvanligt at gøre en almindelig byhave til et kunstrum. I år blev begrebet forbedring foreslået af en lille tolv år gammel beboer i denne gårdhave Liza Tsareva. Faktum er, at kuratorerne for Art-Dvor, Artem Ukropov og Lyudmila Malkis sætter beboerne til opgave at deltage direkte i transformationen af deres egen gård, udtrykke deres ønsker og finde originale løsninger. Lisas koncept viste sig at være det mest slående: afrundede gule elementer lavet af træ deler gårdspladsen i legepladser og sportsgrene, steder til afslapning og kommunikation. Basketballbanen på åbningsdagen blev en improviseret scene, hvor beboerne satte et ægte show med poesi, sange og dans.

«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
«Арт-двор» на улице Гоголя © Дмитрий Павликов
zoom
zoom

En vigtig begivenhed var et rundbord, hvor eksperter forsøgte at besvare spørgsmålet "Kan festivaler i en ny kultur blive et middel til udvikling af byer og selvrealisering af mennesker?" Det blev afholdt i konferencesalen på Batashev-hotellet. Moderator - tv-præsentator Fyokla Tolstaya forværrede flittigt dialogen. De fleste af deltagerne i diskussionen, inklusive lokale beboere, var enige om, at Art-Ovrag ligesom andre lignende begivenheder har en alvorlig indvirkning på byen og dens befolkning. Ifølge Oleg Shapiro bidrager festivalen til dannelsen af et nyt bysamfund. Hovedfokus for indflydelse er børn, der absorberer al den information, der tilbydes dem. Dette er et langsigtet arbejde, men i fremtiden vil det helt sikkert bære frugt, også for udviklingen af bymiljøet. Alexey Muratov, partner af KB Strelka, var uenig i denne opfattelse:”Festivalen ændrer samfundet, identificerer og akkumulerer menneskeligt potentiale og involverer den lokale befolkning i processen. Men impulsen fra festivalen bidrager meget sjældent til udviklingen af selve byen”.

Спектакль «Сказка роботов о настоящем человеке» в ДК «Металлургов». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Спектакль «Сказка роботов о настоящем человеке» в ДК «Металлургов». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoom
zoom
Спектакль «Повседневный апокалипсис» в ДК «Металлургов». Актеры кельнского ансамбля Светланы Фурер из Германии © Дмитрий Павликов
Спектакль «Повседневный апокалипсис» в ДК «Металлургов». Актеры кельнского ансамбля Светланы Фурер из Германии © Дмитрий Павликов
zoom
zoom

Festivalens teaterprogram udfoldede sig i den historiske bygning af rekreative center "Metallurg". Moskva-teatret "Trickster" afholdt en mesterklasse med børn om at skabe et skyggeteater og viste to eventyr. En af dem - "En fortælling om robotter om en rigtig mand" - børnene så siddende lige på scenen ved siden af skuespillerne og hovedpersonerne i stykket - robotdukker. Voksne havde også muligheden for at blive overrasket, da de så den russiske premiere på stykket "Everyday Apocalypse". Rollerne blev spillet af skuespillere fra Kölnsensemble Svetlana Furer fra Tyskland. Forestillingen var på tysk med samtidig russisk oversættelse. Skuespillernes spil var hypnotiserende, ligesom den fantastiske visuelle serie af lys og skygge, der blev bygget foran seernes øjne.

Акция «Вальс на память». Вид сверху – карта города 1941 года из тысяч свечей. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Акция «Вальс на память». Вид сверху – карта города 1941 года из тысяч свечей. Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoom
zoom
Акция «Вальс на память» © Дмитрий Павликов
Акция «Вальс на память» © Дмитрий Павликов
zoom
zoom
Акция «Вальс на память». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
Акция «Вальс на память». Фотография предоставлена организаторами «Арт-Оврага»
zoom
zoom

“Art-Ovrag” sluttede søndag aften - rørende og trist. På tærsklen til begyndelsen af den store patriotiske krig blev handlingen "Waltz in Memory" afholdt på Metallurgists Square, designet til at huske alle indbyggerne i Vyksa, der døde under krigen. Af de ti tusinde soldater, der gik til fronten, vendte ikke mere end en tredjedel tilbage. Seks og et halvt tusind stearinlys blev tændt til minde om dem, der blev dræbt på pladsen efter solnedgang. Stearinlysene blev anbragt langs konturerne på bykortet fra 1941, som kunstnerne havde tegnet med kridt på asfalten hele dagen. Indtil sent blev der spillet en vals på pladsen, byens borgere dansede og så på de flimrende lys.

Anbefalede: