Kulturcentret, opkaldt efter en fremragende mexicansk forfatter, ligger i hovedstadsområdet Coyoacan, som er meget velstående og grønt. Ud over de sædvanlige velhavende byboere fra begyndelsen af det 20. århundrede. Mexicanske forfattere og kunstnere bosatte sig her, for eksempel Octavio Paz og Frida Kahlo. Under hensyntagen til smagene fra de lokale beboere opfattede centrets ledelse det som et "fælles fælles rum organiseret omkring bøger."
Bygningens kerne er et arkitektonisk monument - et palæ fra begyndelsen af det 20. århundrede. Fra siden af gaden er der fastgjort et "udstillingsvindue" - en betonglasramme, bag hvilken lobbyen er placeret, træer vokser, og palæets hovedfacade er "eksponeret".
Selve den historiske struktur udgør den anden del af bygningen: ligesom "rammen" er den optaget af hylder med bøger, og værelserne på forskellige niveauer er forbundet med hinanden ved åbninger i lofter, trapper osv. Den tredje del af bygningen er en blok med et auditorium og klasselokaler. Der er også en lille gårdhave i bygningen.