Kurator: Artem Dezhurko
Tekster: Yulia Bogatko, Artem Dezhurko
Grafik: Anton Aleinikov
Maria Garenskikh
Frisøren
Hvor vi bare ikke boede! Min far er en militær sømand. Vi kom fra Vladivostok til Moskva i 1968-1969. I Moskva boede de på Sadovaya og derefter på Durov Street. De flyttede ind i denne lejlighed engang i 1977 - 1978. Jeg gik derefter til syvende klasse.
Vi bragte noget fra Vladivostok, men næppe meget. Møblerne blev sandsynligvis købt allerede i Moskva. Lysrøde møbler med ben - bogreoler, skænk - sandsynligvis fra 60'erne.
Og det mørke soveværelse blev købt i slutningen af 70'erne. Møblerne i gangen er hjemmelavede. Far sammensatte selv et bord med afføring. Den indbyggede garderobe og under spejlet blev lavet af nogle af hans bekendte. Der er spejlet gammelt, men glasset under spejlet er nyt. Og gulve, lofter med stukstøbning - alt forblev fra 1937, da huset blev bygget.
Lejligheden har godt maleri. Maleriet med krigsskibe er værket af kunstneren Denisov, marinemaler, æret kunstner i Rusland. Det var populært i de sovjetiske år. Han var min fars ven og gav ham dette maleri. Et landskab med en flod er også en gave fra min fars ven. Der er et billede af Chusovaya-floden, hvor far (han kommer fra nær Tobolsk) med en ven fiskede sammen.
Vi har en stor familie, og vi passer alle ikke ind i lejligheden, vi lever i skift. Mine forældre boede der hele tiden. Nu bor min mor (min far for nylig død) og min ældste søn med sin kone og barn permanent. Jeg bor der med mit lille barn fra tid til anden. Datter, Nastya, boede i en alder af seksten eller sytten i samme rum med sin bror og flyttede derefter til en anden bedstemor, hvor hun havde et separat rum. Men hun besøger ofte denne lejlighed selv nu.
I det rum, jeg nu besætter, renoverede jeg for nylig. Det var en overraskelse for mine forældre, og jeg forsøgte at passe godt på alt, hvad der er der. Jeg valgte tapetet, så mine forældre kunne lide det … Efter min mening er lejligheden temmelig lurvet. Vi vil altid reparere det, men vi har hverken styrken eller midlerne.
Lejligheden er altid tæt befolket. Der var hav af gæster, før jeg blev rolig. Vi fejrede stormfulde fødselsdage med 30 personer hver med grill på altanen. Forældres fødselsdage, mens de var unge og ved magten, med spil, vægaviser.
Alexander Kuptsov, Ekaterina Shapurova
arkitekter
Alexander: Huset er det eneste, realiseret i henhold til den generelle plan fra 1935 på Kotelnicheskaya-dæmningen ifølge projektet fra den fremtidige chefarkitekt i Moskva, Joseph Loveiko, der derefter arbejdede i Daniil Fridmans værksted. Projektet var 1935-37, og konstruktionen var 1939-46. Dette er huset til Inzhkoopstroy Narkomlegprom. Datteren til ministeren for let industri lever under os.
Ekaterina: Vores familie flyttede her i 69.
Alexander: Der var et valg: enten Sivtsev vrazhek eller Kotelnicheskaya-dæmningen. Da Katinas mor så udsigten …
Ekaterina: … og min mor studerede for at være arkitekt på det tidspunkt, sagde hun: "Vi må tage!" Og det var en fælles lejlighed med uhyre grønne vægge, tre låse i hver dør … Alt dette skulle bringes i orden. Min bedstefars ven, generalen, fik ordnet med sine arbejdere fra KGB-husstanden. Og min bedstefar var viceminister for landdistriktsbygning.
Alexander: Væggen og sofabordet er fra DDR. Sovjet gulvlampe. Bedstefar bragte et serveringsbord fra Baku. Lysekronen er fra Karlovy Vary. Skostativ fra Rumænien, fra byen Satu Mare. Kaffeservicen er Meissen-porcelæn. Salatterinen er tysk, præsenteret for min bedstemor i 1962 af kolleger fra luftforsvarets hovedkvarter. Jagttrofæer er også bedstefædre. Jeg tællede ni og tredive ofre.
Ekaterina: Han solgte kun sine våben året før. 1975 Mayak-uret er en arv fra min bedstemor på min fars side. Vi abonnerede også på America magazine. Det er meget sjovt at læse det nu: "aspirerende instruktør Woody Allen", "aspirerende Beatles-band" …
Alexander: Tæppet i stuen har ligget siden disse tider. Vi trak stolene. Stoffet er forfærdeligt. Vi trækker igen. Jeg købte Sever-radiostationen på Hammer til 700 rubler. I et halvt år slibede vi og dækkede det med emalje. Vi lytter til Radio Rusland: om morgenen - programmer til pensionister om sundhed og om natten - hard rock. Jeg designede døren til Vasilisas datters værelse. På hendes værelse lægger vi parketgulve identisk med originalen. Lejligheden er så god, at jeg synes, at der burde være et minimum af mig her.
Sovjetiske møbler: udstillinger af udstillingen
Skænk
Fra Wohnzimmer Zeiteling-headsettet. Sassnitz-model.
M. Kenzler Heinichen / Sa., Østtyskland. Serienummer 950. Lavet den 11. oktober 1967.
Afføring
Sovjetunionen. 1963 g.
Kaffebord
"Stambyt", Kromeriz, Tjekkoslovakiet. 1959 - 1960
Sminkebord
Moskva Møbelfabrik # 6. Artikel 5108.1964
Kaffebord
Skriv 1038, var. Fra bordsættet. II. Jeg vurderer.
Chersk møbelfabrik, Polen. Indtil 1965
Skab til linned
"Stambyt", Kromeriz, Tjekkoslovakiet. 1959 - 1960
Lænestole
Fra stuehovedtelefonen.
Artikel 623/11. Rumænien. Produceret i slutningen af 1960'erne og begyndelsen af 1970'erne.
Skænk
Fra stuehovedtelefonen. Model 14-47.
Tatra nábytok, plante i Pravenets, Tjekkoslovakiet. Serie 64, nummer 46.1966
