Den tredje årlige Vasari-festival startede fredag den 16. september. Hovedstedet for arrangementet var Arsenal Center for Contemporary Art, der ligger på Nizhny Novgorod Kreml-området. Vejret i byen fungerede ikke, så alle de vigtigste begivenheder blev bogstaveligt talt pakket inde i et moderne museum. Udenfor er der kun et faldet "træ" - et kunstobjekt af designeren Liza Abrosimova beregnet til underholdning af børn. En stor bogmesse udfoldedes i stueetagen, som var åben i alle tre dage af festivalen. Børnes mesterklasser blev afholdt lige i foyeren på bygningens venstre fløj. I "Mediatek" udsendte de film om arkitektur næsten kontinuerligt, arrangerede præsentationer af nye bøger og holdt foredrag. På anden sal, i "Rummet under buerne", deltog festivalens gæster i interaktive spil for voksne. Og de mest seriøse og detaljerede diskussioner og runde borde fandt sted i Arsenals biograf og koncertsal.
Arrangørerne forsøgte at tilpasse forskellige begivenheder inden for rammerne af det valgte tema - "Arkitektur og tekst". Temaet er i tråd med festivalens navn: den italienske maler Giorgio Vasari var også den første forfatter af tekster om kunstneres arbejde, grundlæggeren af moderne kunsthistorie. Festivalkuratorer Evgeny Ass og Anna Gor, direktør for Nizhny Novgorod NCCA, delte alle tekster betinget i tre grupper: tekster “inde i arkitekturen”, det vil sige skrevet af arkitekterne selv, tekster “om arkitektur”, som inkluderer kritiske artikler, bøger om arkitekturhistorien, guidebøger osv. og endelig tekster "omkring arkitektur" - meninger og udsagn fra forbrugere, almindelige borgere. Hver gruppe havde en separat festivaldag: “Arkitektens dag”, “Kritikerens dag” og “Borgerens dag”.
Det var planlagt at tale om teksterne inden for rammerne af diskussioner og foredrag. Den allerførste diskussion om arkitektur og kommunikation kogte imidlertid ned til figuren af en arkitekt, hvis sprog ikke er klart for samfundet, og hvis image er tæt på billedet af skaberen, man kan kun tale med ham ensidigt uden at tælle på et svar.
Evgeny Ass
arkitekt, rektor for MARCH-arkitektskolen:
”Det er almindeligt accepteret, at arkitekturen i sig selv er en tekst, den har en vis plot og betydning. I hvilket omfang spiller det moderne arkitektoniske rum rollen som en kommunikator? Arkitekter er et ret isoleret samfund. Hvor muligt er kommunikation mellem dem og samfundet?"
Yuri Grigoryan
arkitekt, leder af Project Meganom-bureauet:
”Ethvert projekt er historien om oprettelsen af en form, som på en eller anden måde skal fortælles, fordi den skal bygges. En sådan historie indeholder et sted, mennesker, omstændigheder, metode, værdier. Og al denne information gemmes efter bygningens bygning. Således kommunikerer arkitektur, der er dukket op, sig selv. Men arkitektur er mere end historie. I sig selv vil hun gerne være ude af kommunikation, vil gerne være tavs og være inde i sin verden."
Werner Huber
arkitekt, redaktør af magasinet "Hochparterre":
”Arkitektur kan sammenlignes med en esoterisk sekte. Mere præcist - med religion. Eller endda med flere religioner. De har forskellige ideer om, hvad arkitektur skal være. Repræsentanter for forskellige "religioner" bygger deres egen verden, mens de mister kontakten med omverdenen. For en udenforstående virker det undertiden snobberi."
Den centrale begivenhed den første dag var åbningen af udstillingen "Radiation". Udstillingsprojektet blev for første gang inkluderet i festivalprogrammet. Kurator var Kirill Ass, der dedikerede begivenheden til den nylige årsdag for sin far Yevgeny Ass. Nadezhda Korbut arbejdede på designet sammen med Kirill. I Arsenals udstillingsrum blev 24 værker samlet. Kuratoren forklarede, at stråling er verdens pulserende:”banke i templerne, raslen af blade, rytmen i et digt, vibration af en streng, vibration af farve. Der er stråling, der overskrider tid og rum. De bliver fanget af mennesker, der viser sig at være tæt på hinanden. " Sådanne vibrationer kombineret til en holistisk redegørelse for forskellige kreative udsagn fra sådanne kunstnere, fotografer og arkitekter som Alexander Brodsky, Dmitry Gutov, Evgeny Dobrovinsky, Oleg Drozdov, Irina Zatulovskaya, Yuri Palmin, Alexander Rappaport, Lev Rubinstein og mange andre.
Evgeny Ass, der entusiastisk undersøgte udstillingen, forberedte en gave til offentligheden selv - "En simpel koncert for violin med en arkitekt". Festivalprogrammet omfattede Elena Revich (violin), Mark Buloshnikov (klaver) og Evgeny Ass (stemme). Man troede, at kuratoren i aften ville synge. Men nej, til musik fra Bach, Schubert, Silvestrov og Pärt læste Eugene Ass et essay om enkelhed i kunsten, mens hans grafiske tegninger blinkede på den store skærm.
"Kritikerens dag" var noget mere prosaisk, som begyndte med en forelæsning af arkitekthistorikeren Anna Bronovitskaya, der præsenterede bøger-manifest. Blandt dem - "Towards Architecture" af Le Corbusier, "Style and Era" af Moses Ginzburg, "New Brutalism" af Reiner Benham, "Complexities and Contradictions in Architecture" af Robert Venturi, "The Language of Postmodern Architecture" af Charles Jencks og "S, M, L, XL» Rem Koolhaas. Bronovitskaya forklarede sit valg med sit ønske om at fremhæve de vigtigste bøger for vores land. I det sidste århundrede blev udenlandske professionelle bøger sjældent udgivet i landet. Den samme Robert Venturi, hvis bog Anna Bronovitskaya kaldte "den vigtigste bog efter Le Corbusiers Towards Architecture", blev offentliggjort i magasiner i separate fragmenter, men de blev straks diskuteret.
Efter Bronovitskaya holdt Alexander Rappaport og Sergei Sitar deres foredrag i biografen og koncertsalen. Begge taler var viet til problemet med det arkitektoniske sprog. Dette emne kræver ifølge Rappaport et nyt udseende, da forsøg på at skabe en teori om arkitektonisk sprog i mange århundreder ikke har ført til noget. Arkitektur har ikke skabt sit eget sprog, men bruger geometriske og psykologiske sprog.
Alexander Rappaport
arkitektur teoretiker:
”I en periode med degeneration, udryddelse forsvinder den enkelte forfatter og det enkelte projekt. Miljøfragmenter og loci vil blive designet. 80% er vores nærmeste udsigt. Med 20% - arkitektur bliver en legende interaktion mellem det transcendente og det guddommelige … En ny norm for forståelse af døende og evig eksistens træder i kraft. Arkitektur trues ikke kun af den manglende orientering mod evigheden, men også af devalueringen af evigheden i sig selv. En ny etik om tilstedeværelse i et begrænset rum er ved at blive født, hvilket bidrager til dannelsen af en ny etik, som igen skal føre til en samtale, fri for snak."
I et meget lettere format blev den traditionelle til festivalen "Show of Critics" afholdt med deltagelse af digteren Lev Rubinstein, litteraturkritikeren Anna Narinskaya, sprogforskeren Irina Levontina og arkitekt-kritikeren Kirill Ass. Showet var vært af Anatoly Golubovsky. Anna Gore, der forventede starten på begivenheden, forklarede, at ikke-arkitektoniske kritikere i år blev bevidst inviteret med undtagelse af Kirill Ass. Dette blev gjort i et forsøg på at forstå, hvordan arkitektur trænger ind i andre kulturer og livssfærer.
Anna Narinskaya
”Litteratur og arkitektur er nøjagtig den samme ting. En arkitekt, der designer en bygning, opfinder dit liv for dig. Ligeledes styrer en forfatter dit liv, mens du læser en bog."
Lev Rubinstein
”Arkitektur er ikke det, jeg stirrer på, men hvad der skynder sig forbi. Jeg kan skjule mig for litteratur, musik, maleri. Men arkitektur omgiver mig overalt, som naturen, som en del af landskabet."
Kirill Ass
”De fleste arkitekter er uddannede hamstere, der ved, hvordan man bygger huse, kører kvadratmeter og så elsker at gå til landstedet, hvor der er grønt græs, frisk luft og der ikke er arkitektur.”
Irina Levontina
”Hvis du i det mindste kan skjule dig for arkitektur i landet, kan du ikke skjule dig for sproget nogen steder. Vi har et simpelt hverdagssprog, der er fyldt med meget. Derfor skal du ikke kigge efter et separat arkitektonisk sprog og kræve, at almindelige mennesker forstår det. Det ville være rart, hvis arkitekter lærte at tale med mennesker på det sprog, der allerede findes. At kunne tale på et tilgængeligt sprog er en kunst."
Den sidste dag på festivalen var helt dedikeret til byboeren. Nizhny Novgorod og de mennesker, der bor der, var i centrum for alle diskussioner. Fra citater fra bøger om arkitektur og byplanlægning byggede Nizhny Novgorod-beboere et associerende kort over byen, der forbandt udsagn til specifikke adresser. Dagens centrale begivenhed var et rundt bord dedikeret til arkitektskolen Nizhny Novgorod, der opstod i 1990'erne. Den uofficielle leder af denne bevægelse var arkitekten Alexander Kharitonov. Og resultatet af ti års aktivitet - bygninger, der ifølge Alexander Lozhkin "blev overraskende nøjagtigt indskrevet ikke kun i Nizhny Novgorod, men også i den globale verdenssammenhæng."
En separat omtale af bogmessen, hvor over 40 russiske forlag var til stede, samt boghandlere og tidsskrifter om arkitektur og kunst. Inden for rammerne af festivalen fandt en diskussion sted, der var tidsindstillet til at falde sammen med frigivelsen af det nye nummer af magasinet Tatlin, helt dedikeret til opbygningen af Arsenal-museet. Sergei Kavtaradze præsenterede sin bog "Arkitekturens anatomi" for offentligheden. For børn og deres forældre fandt en diskussion af bøgerne af Anna Chudetskaya "Hvordan man ser på grafik" og "Hvad Le Corbusier opfandt". En anden bog i denne serie er Hvad Shukhov opfandt. Den fortæller om barndomsårene til Vladimir Shukhov, hans hobbyer og de mest usædvanlige opfindelser - fra den første dyse til olietankskibe og artilleriplatform. Umiddelbart efter præsentationen af den nye udgave stod drengene - sandsynligvis fremtidige opfindere og ingeniører - i kø for at være de første til at købe bogen.
Den sidste akkord for Vasari-festivalen var en koncert af Moskvas moderne musikensemble. Mens deltagerne i stueetagen pakkede bøger, foldede stativer, låste gæstfri haller med låse, fortsatte musikerne med at spille. Og i det øjeblik syntes Arsenal-murene, nedsænket i mørke, at svare på de spørgsmål, der blev stillet til alle - både om det arkitektoniske sprog og om arkitektonisk ytring.
"… Forskere er involveret i studiet af virkeligheden, arkitekter - i skabelsen (skabelsen) af virkeligheden." (fra et foredrag af Alexander Rappaport)