Egtved-stationen ligger i byen med samme navn ved skæringspunktet mellem to gasrørledninger - sydpå til Tyskland og øst til Sverige. Den tyske linje er et relativt nyt fænomen: denne "gasmotorvej" blev bygget af Energinet.dk for at levere gas fra det kontinentale Europa til Danmark for at erstatte de svindende reserver på denne ressource i Nordsøen.
Typisk er industribygninger i Danmark beplantet med grønt, så deres uattraktive udseende ikke fornærmer øjet. Her fulgte arkitekterne C. F. Møller den modsatte vej: deres industrikompleks er omhyggeligt indskrevet i landskabet.
Den nederste del af stationens hjælpebygninger er designet som grønne bakker, toppen er beklædt med "skalaer" lavet af cortenstål. En række af dem fungerer blandt andet som en barriere for fire kompressorenheder, der er støjende, ser mindre behagelige ud og også potentielt farlige.
