Hvis vi tager de berømte monumenter fra middelalderarkitekturen - katedralen på Gorodok og Savvin-klosteret - til side, så er den pågældende bygning den ældste i moderne Zvenigorod, i den del af den, som vi nu opfatter som en rigtig "by", med en boulevard og nogle caféer og butikker. Bygningen, nu kendt som Manege, blev bygget i 1830'erne som et vinlager. Så var det meget udkanten, yderligere - kun kirkegården. I et stykke tid i det 19. århundrede var lagrene tomme, så i begyndelsen af det 20. århundrede blev de tilpasset til en arena, der erstattede de halvcirkelformede Empire-vinduer med store rektangulære. Senere blev et teater huse her i kort tid, og i 1920'erne begyndte film at blive vist. Et halvt århundrede senere besluttede de at tilføje en anden sal, samtidig med at de tilføjede en stor foyer i den vestlige del, som fik den rektangulære plan til at blive en T-formet; de lagde de ekstra vinduer ned, løftede taget, malede det laks og lagde et hvidt bælte rundt om omkredsen.
Siden da ligner bygningen et typisk provinshus af kultur, som det var i de sidste dage af sit aktive liv i 1990'erne. Bag patinaen i den lille by Stalinist Empire-stil er det vanskeligt at se et arkitektonisk monument fra det 19. århundrede, desuden en typologi, der er sjælden for Moskva-regionen - ikke et hus, ikke et tempel, men en utilitaristisk bygning.
I dag er arenaen i centrum af byen. Moskva-gaden, som den står på - omend forkælet af sovjetiske indsatser og imiterede genindspilninger fra halvfemserne, er praktisk for fodgængere, med butikker og kaffehuse på en eller anden måde, skalaen af en lille by kan stadig mærkes her. Selv boligkomplekset Central i nærheden blev bygget højst fem etager. Arenaen har dog været forladt og tom i de sidste femten år med semi-lovlige parkeringspladser og skraldepladser sprunget op i nærheden. I 2016 fik bygningen endelig en bevaringsstatus og overgik til Zvenigorod Historiske og Arkitektoniske Museum, der bestilte restaureringsprojektet. Nu deler museet udstillingsområdet med Savvin-Storozhevsky-klostret, der holder midlertidige udstillinger i tsarinas kamre; efter restaureringen og tilpasningen af Manege vil den modtage et fuldt udbygget udstillingsområde i byen
Narodny Architect-bureauholdet blev tiltrukket af to opgaver: at afsløre monumentets lakoniske skønhed og hjælpe det med at leve et nyt liv. Behovet for at moderere kreative impulser og tydeligt følge den oprindelige kilde viste sig også at være en alvorlig udfordring.”Vores opgave var at træde over os selv og ikke vise arkitektoniske ambitioner, fremhæve det gamle med minimale bevægelser,” siger projektarkitekt Alexei Kurkov. Den oprindelige idé om radikalt at genskabe den sovjetiske del - foyeren, omdanne den til et kontrasterende moderne volumen - blev opgivet, og ikke kun fordi projektet efter at have opnået en bevaringsstatus blev fuldstændigt overført til restaureringssektionen. Arkitekterne besluttede, at det ville være mere korrekt at holde den sande "kronologi" i bygningens liv.
Selve monumentet er et simpelt rektangulært volumen blottet for enhver indretning, bortset fra et mursten cornice bælte. Selv Empire-vinduerne er ifølge arkitekterne ganske "praktiske", det vil sige de er konstruktivt selvforsynende, da deres buer "støtter sig selv". Forfatterne gjorde den gamle lakoniske praktiske lagerlokaler til essensen af projektet, som om de spolede "film" af bygningens historie tilbage: De tilbød at rense murværket fra gips, lægge sene rektangulære vinduer, åbne og gendanne originale - buede. Arkitekterne fjerner biografens nødudgange - små forhaller, der forvirrer den originale skala. Facader bliver symmetriske igen.
Alt, hvad der er tilbage fra det 20. århundrede - foyeren og en udvidelse på den modsatte side samt et halvt meter bælte under taget, foreslår forfatterne at dække med let gips. Vinduerne i foyeren åbnes mod gulvet, og nye tilføjes for at gøre denne del slankere, lettere og mere ceremoniel. Her findes hovedindgangsområdet, badeværelserne og et klædeskab.
I bygningens "gårdsplads" bevares endnu et anneks, et mindre. Det dukkede op samtidig med foyeren i 1960'erne. Dette er snarere en tvungen foranstaltning, som forfatterne tog for at få ekstra plads: museets personale bosætter sig her. Forlængelsen er forbundet med hovedvolumenet ved hjælp af en port, gennem hvilken udstillinger kan ind- og udlades. Porten fungerer også som en flugtvej.
Layoutet inde i den historiske bygning ændrer sig ikke: biografens små og store haller omdannes til udstillingshaller imellem dem - et rum til opbevaring af udstillinger.
Stor hall med et areal på 350 kvadratmeter - alsidig med et fladt gulv. Enhver udstilling kan indkvarteres her, det er let at bygge en labyrint og endnu en hal fra mobile udstillingsbrædder afhængigt af kravene til udstillingen.
I en lille hal er scenariet noget mere kompliceret. Ifølge Alexei Kurkov kan "et museum i centrum af en lille by mere end bare udstillinger, konferencer, mikrokoncerter, forestillinger kan afholdes her." Til disse formål vises et lille amfiteater i midten, hvilket også minder om det faktum, at der en gang blev vist en film her. Sænkning af gulvet skaber et andet niveau i rummet og ødelægger ikke det samlede indtryk af rummet, som et lukket rum ville. En sådan løsning tilføjer fly til hængende arbejde, og omkring "pit" er der perfekt placerede lave udstillingsvinduer, hvor du kan vise små genstande og bøger.
Den mest slående detalje i interiøret er de åbne bindingsværk, der forener alle arenaens haller. De dukkede op efter genopbygningen i 1960'erne, da hele taget af det 19. århundrede blev revet ned, og bygningen blev tilføjet. Det eksisterende trussystem for et halvt århundrede siden er nu i forfald, det erstattes fuldstændigt med et nyt, hvor tegningen bibeholdes, men trinnet justeres, så bindestolene svarer til de åbne vinduer.
Arkitekterne foreslår at fastgøre udstillingspladerne til den bebyggede del uden at forstyrre det historiske murværk igen. I det ene og en halv meter bælte er ledninger, kommunikation og et brandsystem også skjult.
”Projektet med at genoprette og omdanne arenaen til et museum er af afgørende betydning for Zvenigorod,” siger meddirektør for bureauet People's Architect Dmitry Selivokhin. - I det væsentlige er det et af byens symboler, der på grund af forskellige omstændigheder var på randen af ødelæggelse. Utvivlsomt er restaurering af sådanne faciliteter et meget vigtigt og positivt signal både for det lokale bymiljø og for landet. Manezh vil uundgåeligt blive en katalysator for udviklingen af mange socio-kulturelle projekter i Zvenigorod, vi forstår fuldt ud det enorme ansvar for dette projekt. Allerede i moderne historie har arenaens bygning været truet af irreversible ændringer flere gange, og det er en stor glæde for os, at vi var heldige nok til at returnere dette kulturelle monument til byens ensemble, især med en sådan vidunderlig funktion som museum."
Så bygningen af lagerbygningsarenaen og nu museet, der har genvundet funktionerne i arkitekturen fra trediverne af XIX århundrede, men uden at miste en del af de senere lag, har enhver chance for at blive en kunstnerisk accent på Moskovskaya Street - hovedaksen i det moderne Zvenigorod-center. Den stalinistiske foyer giver det et paladsudseende, og murværket med termiske vinduer giver det en næsten venetiansk brutal charme. Og selvom vi ved, at den russiske Nikolaev-imperium-stil sjældent efterlod murværket åbent, i dette tilfælde synes antagelsen rimelig: skønheden ved ægte mursten og ikke-trivielle proportioner, selvom den er karakteristisk for æraen, har en chance for at skelne bygningen i sammenhængen med den omgivende, noget forgæves borgerlige udvikling, næsten som Moskva-regionen lille Punta Dogana. I sidste ende overholdes reglerne for det venetianske charter i projektet: det nye er adskilt fra det gamle, og de nye strukturer er ikke afhængige af de gamle, kommunikationen er skjult og forstyrrer ikke opfattelsen, de originale elementer bevares og restaureret. Resultatet skal være nysgerrig og forskønne byens centrum og styrke dets turistmæssige, kulturelle og atmosfæriske værdi.
Nu er museumspersonalet begyndt at udarbejde konceptet for den fremtidige udstilling, og Folkets Arkitektbureau planlægger også efterfølgende at deltage i dette arbejde. Åbningen af museet er planlagt til 2020.
