Bygningen er beliggende i byens centrum i det nyrenoverede område omkring TGV-togstationen, der blev åbnet i 2005. La Grande Passerelle, som betyder "stor fodgængerbro", vender fra stationen til den murede gamle bydel. Regelmæssige bygninger med lejligheder og et hotel ligger rundt omkring, og kulturcentret skal bringe energi til den nye udvikling.
De bølgende konturer symboliserer samtidig informationsstrømme (indeni er der et mediebibliotek, en biografbiograf og et multifunktionelt rum "4. plads") og byens historie ved bredden af den engelske kanal tæt knyttet til navigation: for eksempel Jacques Cartier blev født i Saint-Malo. XVI århundrede udforskede først den nordlige del af Atlanterhavskysten i Nordamerika.
Byens planlægningsrolle for bygningen er ikke mindre vigtig: omgivet af to esplanader kan den betragtes som den tredje; offentlige rum suppleres med et åbent amfiteater på sydsiden af bygningen. På facaderne er medieskærme blevet forstærket, som hjælper den allerede "åbne" arkitektur til at bringe filmvisningerne, udstillingerne, møderne i den "litterære cafe", der finder sted inde i byrummet.
Vinduerne, der giver naturligt lys til bibliotekets foyer og læsesal, er beskyttet mod solens varme af bevægelige persienner og en 640 solcellepanelstrimmel, der skygger tagets glasafsnit. Interiørets udseende er defineret af træ og polerede betonoverflader.
Det meste af taget er anlagt og hjælper med at samle regnvand; opvarmning leveres af geotermiske pumper, hvis elektricitet leveres af de førnævnte solpaneler. Der er også to gaskedler.
